“逐词地”在英语中可以表达为 "word for word"。这个词组用来描述精确地重复某个语句或文本,不改变任何单词的顺序或内容。例如:
- He repeated the doctor's instructions word for word to ensure he didn't miss any important details。
- 她逐字逐句地翻译了这篇文章,以确保传达出原文的准确意思。
为什么读英语时逐词读?
读英语时逐词读的原因是因为英语语言的单词和语音之间的联系比较松散,不同的单词有不同的发音和重音,因此逐词读可以更好地理解每个单词的意义和发音。此外,逐词读还可以帮助听者更好地识别语言中的重要信息和语法结构,有助于理解整个句子的意思。虽然逐词读可能会影响读者的流畅度和速度,但在学习英语语言的初级阶段,逐词读可以帮助读者建立起正确的发音和语音感觉,为后期的英语语言学习打下坚实的基础。
逐词的 这句单词怎么读
literally
英 [lɪtərəli] 美 [lɪtərəli]
adv.逐字地;按照字面上地;不夸张地;正确地;简直
word by word