东莞大岭山景区介绍英文
最佳答案：
Dalingshan Forest Park in Dongguan City
Located in the southwest of Dongguan City, Guangdong Province, at the northeastern part of the Pearl River Estuary, Dalingshan Forest Park is a comprehensive forest park that offers tourism, scientific research, leisure, and fitness activities. It spans four towns and one forest farm, including Houjie Town, Humen Town, Changan Town, Dalingshan Town, and Dalingshan Forest Farm, covering an area of about 74 square kilometers. The park has built four entrance squares in Humen, Houjie, Dalingshan, and Changan, 78 kilometers of park roads, 31 kilometers of hiking trails, and a number of convenient service facilities。
Geographical Features
The park features low mountains and hills, with rolling mountains and peaks. The highest point, "Chashanding," has an elevation of 530.1 meters. From the peak, visitors can enjoy the new cityscape and the beautiful lakes and mountains in the surrounding area. There are many strangely shaped rocks in the high mountains and dense forests of the park, such as the Flagstone, Kirin Stone, Lotus Stone, and Lovers Stone, which are vividly shaped like people, animals, and objects, adding to the natural beauty of the park。
Hydrological Resources
The park is rich in water resources, with reservoirs featuring winding shores and picturesque reflections. Numerous peninsulas naturally divide the lake surface, forming secluded and tranquil bays. There are waterfalls, mountain streams, and creeks throughout the park, among which the 1,300-meter-long Shidongxi Stream is the most distinctive, integrating stone, water, and forest landscapes into a splendid natural wonder。
Ecological Resources
The park has a high forest coverage rate of 93.2% and is home to a diverse range of plant and animal species. It also preserves historical sites such as the former site of the Dongjiang Column, memorials, and monuments, providing a glimpse into its rich historical and cultural heritage。
Major Scenic Areas
The park is primarily divided into the Shidong Scenic Area and the Baishishan Scenic Area, with the Shidong Scenic Area being the main attraction. It includes the Shidong Main Scenic Area, Mashan Tourist Area, Dengxintang Forest Core Area, Jinjizui Tourist Area, Dashuili Tourist Area, Changhu Tourist Area, Lianhuashan Forest Core Area, Huadengzhan-Jigongzai Tourist Area, and Macaotang-Leigongshan Tourist Area. Major attractions include the Chashanding Peak, Guanyin Ancient Temple, Former Site of the Educated Youth Dormitory, Maitreya Statue, Xianshou Stone, Rare Plant Garden, Biyou Valley Forest Bathing Trail, Mashan Wonderland, Yuxi Yougu, Lianhuashi Yuxi Waterfall, Shuiweng Wetland, and the原始次生阔叶林带 in the Shidong Main Scenic Area。
Dalingshan Forest Park is not only an important ecological barrier in Dongguan City but also a popular destination for tourists, offering a perfect blend of natural beauty and cultural heritage。
